À l'occasion de son numéro annuel spécial « Baby Boomers », le quotidien américain le Boston Globe demanda en 2015 à Paul Kirchner d'évoquer en bande dessinée son parcours atypique. À l'occasion de la parution de l'anthologie En attendant l'Apocalypse, nous publions sur notre blog la traduction française de ce récit autobiographique.
Catégorie : Galeries Paul Kirchner
Deep Sleep
lundi 19 mars 2012
Salut les mômes, comme promis, voici la dernière de nos galeries consacrées au travail de Paul Kirchner. Intitulée Deep Sleep, il s'agit d'un récit court encré par Neal Adams paru en 1975 dans la revue House of mystery. HÉ HÉ HÉ...
(le récit est également lisible ici en anglais).
/// aucun commentaire ///
Screw
jeudi 15 mars 2012
Chers et jeunes amis, aujourd'hui Paul Kirchner nous gâte particulièrement, puisque ce ne sont pas moins de 10 illustrations de couverture pour la revue pornographique Screw qu'il offre à nos regards d'esthètes.
Sous-titré "the sex review" (le titre n'avait probablement pas été jugé assez explicite), le magazine Screw appartenait au multimillionnaire Al Goldstein. Le directeur artistique, Steven Heller, avait le bon goût de commander des illustrations à des dessinateurs comme Wally Wood, Robert Crumb, Tony Millionaire, Eric Drooker et donc Paul Kirchner qui réalisa une quarantaine de couvertures.
Si vous souhaitez creuser la question, sachez que l'illustrateur Danny Hellman tient un blog où il présente et commente de nombreuses couvertures du magazine.
/// 2 commentaires ///
Taco Belle
mercredi 14 mars 2012
Aujourd'hui, Taco Belle, de Paul Kirchner, un récit tiré de son hallucinante série Dope Rider, publiée dans les années 70 dans la revue High Times.
/// aucun commentaire ///
Survivors
lundi 12 mars 2012
Pour fêter la sortie imminente de notre nouvel album le bus, nous publierons chaque jour de la semaine un récit court ou une série d'illustrations tirés des archives de Paul Kirchner. Nous commençons avec Survivors, un récit court paru en 1980 dans le n°4 de la revue Epic Illustrated.
/// 2 commentaires ///